Lo que dirían los maestros
Una caída del 30% en la cartera es genuinamente dolorosa -- no hay forma de suavizarlo, y cualquiera que le diga que simplemente "sea positivo" no está tomando su situación en serio. La ansiedad y las dudas que surgen al ver una parte significativa de su riqueza evaporarse en la pantalla son respuestas humanas completamente naturales.
Pero el propio Warren Buffett ha dicho que si no puede soportar una caída del 50%, no debería estar en acciones. Esto no es una crítica -- es una herramienta de calibración. El mercado de valores ha caído históricamente un 30% o más aproximadamente una vez cada década, por lo que si es un inversor a largo plazo, experimentará esto varias veces en su carrera. La pregunta no es si sucederá, sino si está psicológicamente preparado cuando ocurra.
Seth Klarman nos recuerda que los mercados sobrerreaccionan en ambas direcciones. Su caída del 30% en la cartera probablemente sobreestima la disminución real del valor empresarial subyacente de sus posiciones. Los precios oscilan salvajemente por la emoción, pero los valores empresariales cambian gradualmente. La visión atemporal de Benjamin Graham lo captura perfectamente: "A corto plazo, el mercado es una máquina de votar, pero a largo plazo, es una máquina de pesar."
La distinción crítica que necesita hacer ahora mismo es entre caída de precio y deterioro del negocio. Son cosas fundamentalmente diferentes, y confundirlas es el error más común que cometen los inversores durante las caídas.
Este es su plan de acción paso a paso:
Tu Plan de Acción
2. Para cada acción, pregúntese: "¿Se ha deteriorado fundamentalmente el negocio, o solo ha caído el precio?"
3. Si el negocio está intacto y su tesis original aún se mantiene, continúe manteniendo con convicción.
4. Si un negocio se ha deteriorado genuinamente -- ingresos en declive, pérdida de ventaja competitiva, malas decisiones de gestión -- esa es una razón legítima para vender, independientemente de la pérdida.
5. Considere si agregar a sus posiciones más fuertes a precios más bajos podría ser apropiado si tiene capital disponible.
Conclusión
Evalúe negocios, no precios, y hágalo una posición a la vez.
Citation Traceability
- Canonical URL: https://keeprule.com/es/scenarios/portfolio-down-30-percent-what-to-do
- Language Served: es (requested: es)
- Last Updated: 2026-02-12
¿Desea un análisis más profundo?
Copie este escenario como un prompt de IA. Péguelo en ChatGPT, Claude o Gemini para un análisis personalizado
Principios que aplican
"Our favorite holding period is forever. If you aren't willing to own a stock for 10 years, don't even think about owning it for 10 minutes."Leer principio completo →
"The stock market is the story of cycles and of the human behavior that is responsible for overreactions in both directions."Leer principio completo →
"In the short run, the market is a voting machine. In the long run, it is a weighing machine."Leer principio completo →
Explorar más escenarios
Explora los 30 dilemas de inversión y descubre qué harían los inversores legendarios.
Ver todos los escenarios